Knowledge Practical Guide

Surah al-Mumtahana — The Examined Woman: Loyalty, Migration, and Abraham's Declaration

سُورَةُ المُمتَحَنَة — المُمتَحَنَة: الوَلَاءُ وَالهِجرَةُ وَإِعلَانُ إِبرَاهِيم
2 min read · 319 words

Surah al-Mumtahana (سُورَةُ المُمتَحَنَة — The Examined/Tested Woman; 13 verses; 60th surah; Medinan; revealed around the conquest of Mecca) takes its name from the protocol in verse 10 for *imtihan* — the examination of women who migrate from Mecca to Medina claiming faith, to determine whether their migration was truly for Allah or merely to escape. The surah opens with a stern warning against befriending the enemies of Allah and the believers (*'you throw to them messages of friendship'* — addressed to Hatib ibn Abi Balta'a who wrote to the Quraysh before the conquest), then presents Abraham's declaration of disavowal (*al-bara'a*) from his polytheist people as the model of true loyalty. *'There has already been for you an excellent pattern in Abraham and those with him when they said to their people: Indeed, we are disassociated from you and from whatever you worship other than Allah'* (60:4).

The Opening: The Case of Hatib

The revelation was triggered by Hatib ibn Abi Balta’a, a Companion who sent a letter to the Quraysh warning them of the imminent Muslim advance before the conquest of Mecca (628 CE). He did this to protect his family who remained in Mecca — not out of disbelief. The Prophet forgave him, citing his participation at Badr: “Perhaps Allah looked upon those who witnessed Badr and said: Do what you will, I have forgiven you.”

Yet the Quranic rebuke stands: the act of befriending enemies of Allah for personal calculation is condemned in principle, even as the individual was forgiven.


Abraham’s Disavowal (60:4)

“There has already been for you an excellent pattern in Abraham and those with him when they said to their people: Indeed, we are disassociated from you and from whatever you worship other than Allah. We have denied you, and there has appeared between us and you animosity and hatred forever until you believe in Allah alone — except for the saying of Abraham to his father: I will surely ask forgiveness for you, but I have not [power to do] for you anything against Allah.”

The Abrahamic model of bara’a (disavowal) and wala (loyalty) is presented as the eternal template. Yet the parenthetical about Abraham’s promise to ask forgiveness for his father shows human love remains — even as theological principle is maintained.


The Examination of Women (60:10)

Women who migrated from enemy territories were to be examined: the surah does not prescribe how, but scholars understood this as testimony before the community about their reasons for migrating. Those confirmed as believers were not to be returned to the disbelievers, nor were the disbelieving husbands to be maintained — a remarkable legal adjustment to the Hudaybiyya treaty that had otherwise required returning those who left Mecca.

See also: Seerah Ibrahim Khalil, Hijra, Tawhid Divine Unity, Quran Sciences, Tafsir Overview, Seerah Umar Ibn Khattab

← All articles
← Previous
Sayyida Fatima al-Zahra — Umm Abiha: The Daughter Who Was Her Father's Mother
Next →
Zayd ibn Haritha — The Beloved of the Prophet: Adopted Son, Commander, and the Verse That Changed Family Law

More in Practical Guide

← Back to all articles